Mała Japonia pod Śnieżką
Jest takie miejsce w Karkonoszach, w którym można poznać roślinność i kulturę Kraju Kwitnącej Wiśni bez konieczności odbycia dalekiej i drogiej podróży. To Mała Japonia – Ogród Japoński Siruwia w Przesiece, który od wielu lat przyciąga rzesze turystów poszukujących orientalnych przygód oraz niecodziennego relaksu na łonie natury.
Mała Japonia – Ogród Japoński Siruwia to jedna z najbardziej znanych atrakcji turystycznych Karkonoszy, która w ostatnich latach zasłynęła z intrygujących wystaw i spektakularnych im prez związanych z kulturą japońską, które odbywają się w se zonie wiosenno – letnim. Osiem lat temu miejsce to stworzyli od podstaw, krok po kroku, Sylwia i Jakub Kurowscy – pasjo naci i wizjonerzy. Dzięki ich wysiłkom w Przesiece – niedaleko Karpacza i Jeleniej Góry – rozciąga się magiczny park wypo czynku, kultury oraz zabawy dla całej rodziny. W Małej Japonii można oddać się zadumie przy szumie wodospadów w oto czeniu zachwycającej roślinności ogrodu japońskiego. Można też poznać historię i kulturę japońską, zetknąć się z filozofią feng shui oraz przenieść się na chwilę w czasy samurajów – do epoki Edo
Wysiłki w propagowaniu tradycji i kultury Kraju Kwitnącej Wi śni docenił Ambasador Japonii w Polsce J.E. Miyajima Akio, który osobiście odwiedził Małą Japonię w Karkonoszach z okazji odsłonięcia tradycyjnego Dzwonu Pokoju. Sylwia i Ja kub Kurowscy są zapraszani, jako goście honorowi, na szcze gólne wydarzenia organizowane przez Ambasadę Japońską w Warszawie.
Od tego roku Mała Japonia może się także pochwalić lokal nym sukcesem. Na I Gali Karkonoskiej Marki Lokalnej, zor ganizowanej przez Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania „Partnerstwo Ducha Gór”, właściciele Małej Japonii otrzymali certyfikat Karkonoskiej Marki Lokalnej.
Co sprawia, że Mała Japonia z Karkonoszy jest miejscem, które uwodzi tłumy gości z regionu, z Polski i z zagranicy?
Fascynująca roślinność Siruwii
Cały teren Ogrodu Japońskiego Siruwia łączy w przemyślany, ale też w swobodny sposób, roślinność orientalną z typową roślinnością Karkonoszy. Takie są założenia kompozycji ogro dów japońskich. Obok siebie rosną więc buki i klony palmo we, wiśnie japońskie i jeżyny, różaneczniki oraz wspaniałe okazy gunnery olbrzymiej. Znajduje się tu wiele egzotycz nych okazów roślinności ze Wschodu, ale tylko te, które są w stanie sprostać surowemu podgórskiemu klimatowi, gdyż ogród położony jest na wysokości 600 m n.p.m. Liczne na sadzenia przecinają kamienne ścieżki, strumienie, stawy oraz spektakularne wodospady. Podobnie jak w innych ogrodach
XIV w). Prezentowana wystawa to tylko część prywatnych zbiorów Jakuba i Sylwii Kurowskich. Reszta eksponatów czeka na dokończenie budowy specjalnej sali wy stawowej, dzięki której światło dzienne ujrzą przepiękne kimona i ryciny.
Kolejną atrakcją, związaną z kulturą i zwy czajami Japonii, jest wystawa lalek ja pońskich nihon ningyō, na której można podziwiać wyjątkowe figurki w różnych stylach i z różnych epok. Lalki japońskie nihon ningyō są integralną częścią japoń skiej kultury i mistyki. Podarowane w dzie ciństwie towarzyszą Japończykom przez całe życie jako amulety chroniące przed złymi mocami, jako przedmioty magiczne związane ze światem duchowym
Kultura Japonii pełna jest różnorodnych talizmanów na szczęście. Bogatą propo zycję figurek na szczęście goście Małej Japonii znajdą w specjalnym sklepiku Kyoto Selection. Po wstał on jako efekt współpracy Sylwii i Jakuba Kurowskich z prefekturą Kioto. Znajdują się tutaj produkty rzemieślników z okolic Kioto, którzy pracują tradycyjnymi metodami przeka zywanymi z pokolenia na pokolenie. Najbardziej popularnymi talizmanami japońskimi są laleczki kokeshi oraz charaktery styczne koty maneki neko
japońskich można natknąć się i tutaj na przepięknie wykona ne kamienne latarnie i pagody, i mostki, które wspaniale kom ponują się z okalającymi je drzewami i krzewami.
Miłośników orientalnej roślinności przyciąga do Małej Japonii również wspaniała kolekcja drzewek bonsai. Niektóre okazy zostały sprowadzone z Japonii i liczą sobie ponad 100 lat. Zbiory miniaturowych drzewek powiększają się z roku na rok, a niektóre okazy zdobywają nagrody na prestiżowych wysta wach
W rytmie przyrody odbywają się w Małej Japonii święta zwią zane z kwitnieniem roślin. Festiwal Kwitnących Azalii i Ro dodendronów jest najbardziej spektakularnym wydarzeniem, które przypada na przełom maja i czerwca. Zwiedzający Małą Japonię mogą w tym okresie podziwiać wspaniałą kolekcję różaneczników, która liczy ponad 3000 krzewów w około 80 odmianach. Trwający kilka tygodni okres kwitnienia tych krzewów jest zachwycającym widokiem. W tym czasie cały Ogród Siruwia mieni się różnymi kolorami kwiatów i przepięk nie pachnie. W połowie czerwca odbywa się tu inne święto związane z bardzo ważnym dla Japończyków wydarzeniem – kwitnieniem wiśni japońskich. Natomiast koniec września za rezerwowany jest na festiwal prześlicznie przebarwiających się liści klonów palmowych. Kwiatowe doznania przyrodnicze kończy przed zimą tradycyjne święto chryzantem Kiku no Sekku, które przypada zazwyczaj na początek października.
Małe centrum wielkiej kultury
Dla zwiedzających, zaintrygowanych Wschodem, Mała Japo nia ma do zaoferowania doznania wykraczające poza sferę roślinności. Dzięki zwiedzaniu z przewodnikiem (w ramach biletu wstępu), można zdobyć wiele interesujących informacji dotyczących kultury i filozofii Kraju Kwitnącej Wiśni. W mu zeum z wystawą „Samuraj – rycerz dawnej Japonii” są zgro madzone liczne oryginały oraz unikatowe repliki zbroi, oręża i ubiorów z epoki Edo (XVII – XIX w.). To największe w Polsce prywatne zbiory tego typu. Chlubą kolekcji jest unikalne 800 – letnie dzieło sztuki: miecz Tachi z epoki Kamakura
Japońskie atrakcje w sezonie letnim
W letnim sezonie w Małej Japonii odbywają się liczne festiwale tematyczne, widowiska, pokazy i warsztaty nawiązujące do kultury Kraju Kwitnącej Wiśni. Niemal w każdy week end zaplanowana jest dodatkowa atrakcja, która sprawia, że miejsce to można odwie dzać wielokrotnie w trakcie jednego sezonu. Tradycyjnie na początku czerwca obchodzo ny jest z wielką fetą Dzień Dziecka. Podobnie jak w czasie japońskiego odpowiednika tego święta zwanego Kodomo-no Hi, park zabaw dla dzieci ozdobiony jest kolorowymi chorą gwiami z karpiami, które są symbolami mę stwa i odwagi. Wszystkie dzieci częstowane są specjalnymi, zielonymi lodami z herbatą matcha i biorą udział w bezpłatnych warsz tatach origami. Warsztaty sztuki składania papieru stały się dodatkowym bonusem dla wszystkich dzieci w ramach biletów ulgowych. i niwaki. Wiele imprez w Małej Ja ponii dotyczy charakterystycznych smaków Kraju Kwitnącej Wiśni: trunków, napojów, przekąsek, cia stek i słodyczy. Każdy weekend lata kusi innymi, niezwykłymi im prezami dodatkowymi.
Mała Japonia zaprasza
Niepowtarzalna lokalizacja w środ ku lasu, liczne i niezwykłe atrakcje dla osób w każdym wieku sprawiły, że Mała Japonia w Przesiece stała się obowiązkowym punktem od wiedzin dla gości nie tylko z Dolne go Śląska, ale również całej Polski oraz z zagranicy. Wielu turystów wraca tu co roku, gdyż zachwyca ich wyjątkowa atmosfera tego miej sca. Na najbliższy sezon letni w Ma łej Japonii szykowane są nowe in westycje, atrakcje i niespodzianki, które owiane są jeszcze tajemnicą. I chociaż Mała Japonia jest zamy kana na zimę, warto pamiętać, że w okolicach Wielkanocy zawsze ożywa i zaprasza na kolejną wspaniałą dawkę orientalnych przygód i niezapomnianych doznań w stylu japońskim, które odbywają się w magicznej Krainie Ducha Gór.
Od kilku sezonów hitem weekendowych wydarzeń Małej Ja ponii są inscenizowane pokazy walk samurajów organizowa ne pod nazwą „Bitwa Epok”. W trakcie tych pokazów można obejrzeć, jak byli ubrani i jak walczyli samurajowie, zdobyć wiele informacji o rycerzach dawnej Japonii oraz ich kodeksie honorowym. Dużym powodzeniem widzów cieszy się również multimedialne widowisko laserowe pod tytułem „Legendy Ja ponii”, opowiadające o demonach, baśniach i wierzeniach. W czasie nocnego pokazu ożywają animowane obrazy, dla których ekranem są okoliczne korony drzew i niebo. W Małej Japonii organizowane są rozmaite wykłady, pokazy i warszta ty dla odwiedzających gości. Odbywały się tu już m.in. pokazy sztuki parzenia japońskiej herbaty, warsztaty origami, bonsai
MAŁA JAPONIA – OGRÓD JAPOŃSKI SIRUWIA ul. Brzozowe Wzgórze 8B. 58-562 Przesieka +48 509 843 069 +48 509 789 426 www.malajaponia.pl
Fotografie: Rafał Kotylak i Klaudia Cieplinska
Artykuł z Kwartalnika : Z KRAINY DUCHA GÓR Nr.2 Zima 2022-2023